Ovation CS 6.3 + 8.3
CD-Receiver mit Streaming
All-In-One CD-Receiver · 2 x 500 W · AVM X-STREAM Engine®: Apple AirPlay 2, Spotify® Connect, Roon Ready, TIDAL Connect, QOBUZ, UPnP, Webradio · Multiroom & Party Sync Mode ·
Bluetooth 5.0 · Quad DAC 384kHz/32bit · DSD128 · Slot-In Pure-CD-Laufwerk · Class-A-Kopfhörerverstärker · RC X App für iOS & Android · Optionale RC 9 Fernbedienung mit Farbdisplay
Technologische Meisterwerke mit klanglicher Vielfalt
Die Ovation CS 8.3 und CS 6.3 vereinen die preisgekrönten Technologien der AVM Ovation Serie in einem All-in-One-Gerät der Meisterklasse. Beide Modelle bieten umfassende Funktionalität: Unterstützung für alle gängigen Streaming-Formate, ein integriertes akustisch gekapseltes Slot-in-CD-Laufwerk und eine breite Auswahl an analogen sowie digitalen Anschlussmöglichkeiten.
Der Unterschied liegt im Verstärkerteil: Der CS 8.3 ist mit Ovation Line Röhrenstufen ausgestattet, die einen warmen, natürlichen Klang erzeugen und besonders bei audiophilen Hörern geschätzt werden. Der CS 6.3 hingegen basiert auf hochwertiger Transistortechnologie, die eine präzise und klare Klangwiedergabe ermöglicht. Beide Modelle verfügen über extrem leistungsstarke Endstufen mit bis zu 500 Watt pro Kanal, die jeden Lautsprecher mühelos betreiben und auch bei hohen Lautstärken für ein entspanntes Hörerlebnis sorgen.
Tom Frantzen,
Stereo 5/2020
Zum Artikel
„AVMs CD-Netzwerk-Receiver-Flaggschiff wurde durch die neue AVM X-STREAM Engine® einer sagenhaften Aufwertung unterzogen, die sich neben der besseren Handhabung, mehr unterstützte Formate/Dienste und eine ganz enorm verbesserte App sogar in einer leichten Klangverbesserung zeigt. Top-CD-Player, -Vollverstärker, -Streamer und -DAC in einem. Fantastisch.“
Modularität und zukunftssichere Technologie
Die CS 8.3 und CS 6.3 Modelle setzen das modulare Bauprinzip der Ovation Line erstmals in einem All-in-One-Gerät um. Der integrierte DA-Wandler ist auf einem austauschbaren Steckmodul verbaut, das bereits heute Signale bis zu 384 kHz / 32 Bit sowie DSD-Formate in exakte analoge Klangsignale umwandelt. Diese Upgradefähigkeit macht beide Geräte zukunftssicher und bereit für neue digitale Formate. Zusätzlich wurde großes Augenmerk auf die Wiedergabe von CDs gelegt. Das federnd aufgehängte Pure-CD-Laufwerk minimiert störende Vibrationen und sorgt für eine authentische, detailreiche Musikwiedergabe. Das elegante Gehäuse aus gebürstetem Aluminium, wahlweise in Silber oder Schwarz, bietet ein aufs Wesentliche reduziertes Erscheinungsbild und schützt durch seine Mehrkammer-Konstruktion die empfindliche Elektronik vor Störungen. Ein Glasdeckel ermöglicht den Blick auf die Röhrenstufen des CS 8.3 und sorgt für einen besonderen optischen Akzent.
Wie alle Ovation Geräte werden auch die CS 8.3 und CS 6.3 in der AVM Manufaktur in Malsch gefertigt. Strenge Qualitätskontrollen und eine mehrtägige Einspielzeit garantieren höchste Zuverlässigkeit und eine außergewöhnliche Klangqualität. Beide Geräte werden standardmäßig in einem stabilen AVM Flight Case geliefert, das den hohen Anspruch dieser Meisterwerke unterstreicht.
Tests
Wie uns die Fachpresse bewertet
Klein und kostbar: Der Ovation 8.3 von AVM
„Der Ovation 8.3 von AVM bietet alle Quellen in einem Gerät. Hier wird eifrig gemessen, hier werden die teuersten Bausteine eingekauft. Hier wird gelötet, poliert und gehört. Am Schluss stehen Komponenten, die extrem klassisch aussehen und eine wundervoll edle Aura besitzen. Aber dennoch wird hier auf einen besonderen Klangmix Wert gelegt: Es soll messbar gut sein und dazu noch ein gutes Pfund Magie enthalten. Also Physik plus Metaphysik. Das ist ein Spagat und eine hohe Kunst. Der AVM prahlte regelrecht mit seiner puren Watt-Gewalt. Dazu die Schönheit des musikalischen Flusses. Wir versanken in einem schönen Traum. Die Saiten schwebten, trafen uns mitten im Zwerchfell – das ist es, was High-End ausmacht.“
Audio, Andreas Günther
Juli 2020
Technische Daten
CS 8.3
| Endstufe | |
| Verstärkungsfaktor | 30 |
| Klirrfaktor | < 0,005% |
| Störabstand | > 95dB |
| Eingangsempfindlichkeit | 1,2V |
| Ausgangsleistung | 2x 500W (4Ω) / 2x 250W (8Ω) |
Vorstufe (analog) | |
| Eingangswiderstand (RCA) | 10kΩ |
| Eingangswiderstand (XLR) | 20kΩ |
| Ausgangswiderstand (RCA: PRE, LINE) | 47Ω |
| Ausgangswiderstand (XLR) | 94Ω |
| Verstärkungsfaktor | 1 |
| Klirrfaktor (6.3) | < 0,001% |
| Klirrfaktor (8.3) | < 0,02% |
| Störabstand | > 98dB |
| Übersprechdämpfung (Kanäle) | > 100dB |
| Übersprechdämpfung (Eingänge) | > 87dB |
| Eingangsaussteuerung (1% THD) | 4,3V |
| Ausgangaussteuerung PRE OUT (1% THD) | 5,4V |
| Ausgangauspegel LINE OUT | 2,5V |
| Frequenzgang bei -3dB (6.3) | < 0Hz bis > 70kHz |
| Frequenzgang bei -3dB (8.3) | < 5Hz bis > 30kHz |
| Kopfhörerverstärker | |
| Ausgangswiderstand | 15Ω |
| Verstärkungsfaktor | 3,0 |
| Klirrfaktor | < 0,002% |
| Störabstand | > 97dB |
| Ausgangaussteuerung (1% THD) | 6,5V |
CD-Player | |
| Abspielbare Formate | CD Audio, CDR (gemäß Red-Book-Standard) |
Netzwerk | |
| LAN-Anschluss (Hot Plug fähig) | 100 Mbit/s |
| Unterstützte WLAN/ Wifi Standards | 2,4/ 5GHz/ 802.11a/b/g/n/ac |
| Antennenanzahl | 2 |
| WPS | ja |
Streaming | |
| Max. Abtastraten | DSD128, 32 Bit/384 kHz PCM |
| Streaming Services | AirPlay, Qobuz, Roon, Spotify, TIDAL, HighResAudio |
| Unterstützte Dateiformate | WAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF |
Bluetooth | |
| Bluetooth-Standard | 5.0 |
| Unterstützte Bluetooth-Profile | AVRCP 1.5, AD2P |
USB-A Eingang | |
| USB-Standard | USB 2.0 |
| Max. Strom | 500 mA |
| Unterstützte Formatierungen | FAT16, FAT32, NTFS |
| ACHTUNG: | Der USB-Eingang ist ausschließlich für Festplatten und USB-Sticks gedacht! |
USB-B Eingang | |
| USB-Standard | USB 2.0 |
| Unterstützte Formate | Bis zu DSD128 / 192 kHz mit 24 Bit |
| ACHTUNG: | Der USB-B Eingang ist zum direkten Verbinden mit einem PC oder MAC gedacht! |
Digitale Eingänge (S/P-DIF / Koaxial) | |
| Max. Abtast-/ Bitrate (OPTO) | 96 kHz / 24 Bit |
| Max. Abtast-/ Bitrate (COAX) | 192 kHz / 24 Bit |
| Min. Signalpegel [Vpp] bei 192kHz (COAX) | > 150 mVpp |
| Eingangsimpedanz (COAX) | 75 Ω |
| Deemphasis (OPTO, COAX) | Ja, automatisch |
| HINWEIS: | Bei der Verwendung der digitalen Eingänge soll die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten. |
Digitale Ausgänge (S/P-DIF / Koaxial) | |
| Max. Abtast0-/ Bitrate (OPTO) | 96 kHz / 24 Bit |
| Max. Abtast-/ Bitrate (COAX) | 192 kHz / 24 Bit |
| Ausgangsimpedanz (COAX) | 75 Ω |
| HINWEIS: | Bei der Verwendung der digitalen Ausgänge soll die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten. |
Steuerung | |
| Trigger-Ausgang (2x) | 12V |
| HINWEIS: | Bitte verwenden Sie für die Trigger-Anschlüsse ein Standard 3,5mm Mono-Klinkenkabel. |
| Stromanschluss | |
| Stromversorgung | 100V-240V / 50Hz-60Hz |
| Leistungsaufnahme Standby | < 1,0 Watt |
| Leistungsaufnahme Netzwerk-Standby | < 4 Watt |
| Leistungsaufnahme im Leerlauf | < 35 Watt |
| Leistungsaufnahme (maximal) | 1000 Watt |
| Verwendete Sicherung (Endstufe) | T 6,3A |
| Verwendete Sicherung (Vorstufensektion) | 3x T3,125A |
Allgemeines | |
| Gewicht | 13 kg |
| Abmessungen (BxHxT) | 430 x 122 x 350mm |
| Garantie | 2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung |
| (Garantiezeiten können in anderen Vertriebsländern variieren) | |
| Änderungen an technischen Daten und Ausstattung behalten wir uns vor. | |
