Kompakte Power:
Der neue CS 30.3
CD-Receiver inkl. Streaming

Der CS 30.3 CD-Receiver vereint AVMs jahrzehntelange Erfahrung in klangstarken All-in-One-Geräten mit modernster Technik. Basierend auf der AVM X-STREAM Engine® bietet er dank der neuen RC X App und vielseitiger Anschlüsse, einschließlich HDMI ARC für TV-Verbindungen, eine einfache Bedienung und ersetzt komplexe Gerätetürme samt Kabelsalat.

Modernisierte Steuerung mit
der RC X App

Die AVM RC X App bietet eine komplett modernisierte Steuerung mit einer intuitiven und eleganten Benutzeroberfläche. Sie ermöglicht eine einfache Verwaltung großer Musiksammlungen und fördert die Entdeckung neuer Musik auf Plattformen wie TIDAL, Qobuz oder HighResAudio. Die App ist für iOS und Android verfügbar, während grundlegende Funktionen auch über die beiliegende RC 3 Voll-Aluminium-Fernbedienung gesteuert werden können.

High-Performance
im kompakten Design

Basierend auf der AVM X-STREAM Engine® vereint der CS 30.3 CD-Receiver jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung von All-in-One-Geräten mit modernster Technologie. Die neue RC X App steuert das Gerät vollständig, und dank moderner Anschlüsse, einschließlich HDMI ARC, gehören Gerätetürme und Kabelsalat der Vergangenheit an. AVM hat bewährte Klangtechnologien aus dem Flaggschiff CS 8.3 miniaturisiert und in ein elegantes, schraubenloses Gehäuse integriert, um einen der klangstärksten Kompakt-Receiver weltweit zu schaffen.

AVMs
X-STREAM Engine®

Die AVM X-STREAM Engine® streamt alle hochauflösenden Formate, einschließlich DSD (Bis zu DSD256), und lässt sich zukunftssicher online updaten. Sie bietet HDMI ARC, Bluetooth 5.0, Digitaleingänge und eine USB-A-Schnittstelle. Besonders hervorzuheben ist die neue Phono-Eingangsstufe für MM/MC und die lautstärkegeregelten Digitalausgänge. Der HDMI ARC Eingang ermöglicht zudem eine einfache TV-Verbindung und -Steuerung.

Die Digitalsektion des CS 30.3 wurde von Grund auf neu entwickelt und basiert auf AVMs jahrzehntelanger Erfahrung. Ein selektierter ESS-Wandler der neuen Generation (9038 Q 2 M) sorgt für einen klanglichen Gewinn und ermöglicht eine perfekte, naturgetreue Reproduktion hochauflösender Formate. Dieser fortschrittliche Wandler verbessert die Wiedergabe aller digitalen Klangquellen erheblich.


Endstufe

Verstärkungsfaktor 30
Klirrfaktor< 0,005%
Störabstand > 95dB
Eingangsempfindlichkeit 275 mV
Frequenzgang (bei -3dB) < 5Hz bis > 80kHz
Ausgangsleistung (1% THD, 4 Ohm, 2 Kanal) 2 x 125W

Vorstufe (Pre-Out)

Eingangswiderstand3,4 kΩ
Ausgangswiderstand 470 Ω
Verstärkungsfaktor 1
Klirrfaktor < 0.001%
Störabstand > 100dB
Frequenzgang (bei -3dB) < 5Hz bis > 80kHz
Übersprechdämpfung (Kanäle) > 95dB
Übersprechdämpfung (Eingänge) > 85dB
Eingangsaussteuerung (1% THD)3,5 V
Ausgangaussteuerung (1% THD) 3V

Vorstufe (Line-Out)

Ausgangswiderstand 47 Ω
Verstärkungsfaktor 1
Klirrfaktor< 0,001%
Störabstand > 100dB
Ausgangaussteuerung (1% THD)3,5 V

Vorstufe (Headphone-Out)

Ausgangswiderstand 80 Ω
Verstärkungsfaktor 4
Klirrfaktor< 0,001%
Störabstand > 100dB
Ausgangaussteuerung (1% THD) 4.5 V

Vorstufe (Phono)

Entzerrung RIAA< 0,2dB
Verstärkung MM 40dB
Störabstand MM > 83dB(A)
Verstärkung MC 60dB
Störabstand MC > 74dB(A)
Eingangsaussteuerung MM (1% THD) 30 mV
Eingangsaussteuerung MC (1% THD) 3 mV

CD-Player (nur CS 30.3)

Abspielbare Formate CD Audio; CDR (gemäß Red-Book-Standard)
Frequenzgang CD < 20 – 20 kHz

Netzwerk

LAN-Anschluss (Hot-Plugging fähig) 100Mbit/s
Unterstützte WLAN/ Wifi Standards2,4 / 5 GHz 802.11a/b/g/n/ac
Antennenanzahl 2
WPS ja

Streaming

Max. AbtastratenDSD256, 32Bit/384kHz PCM
Streaming ServicesAirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL Connect MAX, HighResAudio
Unterstützte DateiformateWAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF

Bluetooth

Bluetooth-Standard 5.0 LE
Unterstützte Bluetooth-Profile AVRCP 1.5 AD2P

USB-Eingang (Hinten)

USB-Standard USB 2.0
Max. Strom 500 mA
Unterstützte FormatierungenFAT16, FAT 32, NTFS
ACHTUNG: Der USB-Eingang ist ausschließlich für Festplatten und USB-Sticks gedacht!

Digitale Eingänge (S/P-DIF/ Koaxial)

Max. Abtast-/ Bitrate (OPTO) 96 kHz / 24 Bit
Deemphasis (OPTO)Ja, automatisch
Max. Abtast-/ Bitrate (COAX) 192 kHz / 24 Bit
Min. Signalpegel [Vpp] bei 195kHz (COAX) > 150 mVpp
Eingangsimpedanz (COAX) 75 Ω
Deemphasis (OPTO)Ja, automatisch
Max. Abtast-/ Bitrate (ARC) 192 kHz / 24 Bit
Eingangsimpedanz 100 Ω
HINWEIS: Bei der Verwendung der digitalen Eingänge soll die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.

Digitale Ausgänge (S/P-DIF / Koaxial)

Max. Abtast-/ Bitrate (OPTO) 96 kHz / 24 Bit
Max. Abtast-/ Bitrate (COAX) 192 kHz / 24 Bit
Ausgangsimpedanz (COAX) 75 Ω
HINWEIS: Bei der Verwendung der digitalen Ausgänge soll die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.

Leitungsaufnahme (AS/CS 30.3)

Standby< 0,5 Watt
Erweiterter Stand-By (Netzwerkverbindung) < 2 Watt
Leerlauf < 16 Watt
Verwendete SicherungT 3,15A H

Leistungsaufnahme (PAS 30.3)

Standby< 0,5 Watt
Erweiterter Stand-By (Netzwerkverbindung)< 2 Watt
Leerlauf< 16 Watt
Verwendete SicherungT 3,15A H

Allgemeines

Gewicht (AS/CS 30.3)6,9 kg
Gewicht (PAS 30.3)6,7 kg
Abmessungen (BxHxT) (AS/CS 30.3) 430 x 115 x 360
Abmessungen (BxHxT) (PAS 30.3) 430 x 115 x 320
Garantie 2 Jahre (+2 Jahre bei Onlineregistrierung*)
*Garantiezeiten können in den einzelnen Vertriebsländern variieren.
Änderungen an technischen Daten und Ausstattung behalten wir uns vor.

Download

Bedienungsanleitung

Produkt Informationnen

EU-Konformitätserklärung

Fragen zu unseren Produkten?

AVM Hotline
+49 7246-39991-12

Regulatorischer Hinweis:

Genutzter Sendefrequenzbereich:

WLAN 2,4 G: 2,412 – 2,472 GHz
WLAN 5: 5,150 – 5,350 GHz / 5,470 – 5,725 GHz
Bluetooth: 2,400 – 2,4835 GHz
Maximale Sendeleistung:

WLAN 2,4 G: 20 dBm
WLAN 5: 15 dBm
Bluetooth: 6 dBm


⚠ Das Gerät ist für den nichtgewerblichen Nutzer gedacht.
⚠ Der Ethernet- / LAN-Anschluss darf nur an das Hausnetzwerk
(Gebäudeinternes LAN-Netzwerk) angeschlossen werden.